周月宽、魏月虎等与特殊程序民事裁定书
发布时间：2017-03-02 21:12
文书正文
当事人信息
申请人周月宽，男，汉族，1961年9月26日出生，住广东省博罗县。
委托代理人蓝文广，男，汉族，1984年11月10日出生，住广东省博罗县。
申请人魏月虎，男，汉族，1998年6月12日出生，住河南省信阳市平桥区。
委托代理人江路照，广东大洲律师事务所律师。
委托代理人曾旭良，广东大洲律师事务所律师助理。
审理经过
本院于2015年12月15日受理了申请人周月宽与申请人魏月虎关于确认调解协议的申请。本院依法由审判员胡海林审查此案，现已审查完毕。
本院认为
申请人周月宽与申请人魏月虎返机动车交通事故责任纠纷一案，于2015年12月15日，经本院主持调解，达成了如下调解协议：
裁判结果
周月宽同意已为魏月虎垫付的医疗费按18000元返还，该款由魏月虎于2016年1月15日前一次性付清给周月宽。
其他无争议。
经审理，本院认为，上述调解协议符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，裁定如下：
确认上述调解协议合法有效。双方当事人应当按照协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。
本裁定书经双方当事人签收后发生法律效力。
审判人员
审判长胡海林
裁判日期
二〇一五年十二月十八日
书记员
书记员林宁康
当事人信息
申请人周月宽，男，汉族，1961年9月26日出生，住广东省博罗县。
委托代理人蓝文广，男，汉族，1984年11月10日出生，住广东省博罗县。
申请人魏月虎，男，汉族，1998年6月12日出生，住河南省信阳市平桥区。
委托代理人江路照，广东大洲律师事务所律师。
委托代理人曾旭良，广东大洲律师事务所律师助理。
审理经过
本院于2015年12月15日受理了申请人周月宽与申请人魏月虎关于确认调解协议的申请。本院依法由审判员胡海林审查此案，现已审查完毕。
本院认为
申请人周月宽与申请人魏月虎返机动车交通事故责任纠纷一案，于2015年12月15日，经本院主持调解，达成了如下调解协议：
裁判结果
周月宽同意已为魏月虎垫付的医疗费按18000元返还，该款由魏月虎于2016年1月15日前一次性付清给周月宽。
其他无争议。
经审理，本院认为，上述调解协议符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，裁定如下：
确认上述调解协议合法有效。双方当事人应当按照协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。
本裁定书经双方当事人签收后发生法律效力。
审判人员
审判长胡海林
裁判日期
二〇一五年十二月十八日
书记员
书记员林宁康
